金曜日に学校をサボって街をふらついて翼は、生活指導の南先生に見つかり、そのまま近くのホテルに連行。ただの指導と思いきや強引に服を剥ぎ取られ、ゴムがあるにも関わらずナマで強制挿入→心は拒みつつも身体は快楽に負けてそのまま中出しを受け入れてしまう。「週末は先生も溜まってるからお前に全部ブチまけてやるからな！」その日から教師の間でも噂が回り、毎週金曜日は先生に中出しされるのだった…。