羽音は人気ゲーム実況者を目指し、現在弟の家に居候中。しかし、地道に配信してはいるもののなかなかファンを獲得できず、弟にバイトするか田舎に帰るかの選択を迫られていた。そんな羽音に舞い込んだビッグニュース。海外を拠点とするゲーマーマネジメント事務所RTXYの社長から会って話がしたいとのメールが！英語が話せない羽音は、通訳として弟を連れ社長と対面するが…。