命ある限り任務を遂行。たとえ犬のように扱われようとも生き延びねばならない。それが潜入捜査官の使命。サクラは先輩であるアオキのプロポーズを受け、一年後の引退を決意。…これが最後の任務になるはずだった。しかし、これがふたりにとって最期の任務になった。